kapa kulture

This blog is dedicated to Hawaiian kapa and matters related to Hawai'i nei…kuku kapa e!

Hawaiian Word of the Day: lāhui

lāhui: 1. Nation, race, tribe, people, nationality; great company of people; species, as of animal or fish, breed; national, racial. Lāhui kaua, a warring people; a large company of soldiers (rare). ‘Ao’ao Lepupalika lāhui, national Republican Party. Lāhui ‘ae’a, nomadic people, gypsy. Lāhui pua o lalo, commoner. ho’olāhui: To form a nation, race, etc. 2. To assemble, gather together. 3. To prohibit, forbid, lay a taboo, proclaim a law (Samoan, lafu: to prohibit). Lāhui ‘ia ka wala’au e Pele, loud talk was prohibited by Pele. ho’olāhui: To cause to be consecrated; to taboo. (Proto Nuclear Polynesian: lafu; Proto Central Polynesian: laafui).

lāhui huipū: United nation. Na Lāhui Huipu, United Nations.

lāhui kanaka: Nation, people, tribe, multitude; mankind, humanity.

Single Post Navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: